Hepimizin sıklıkla yaptığı bir tartışma: ” Kitabı mı, filmi mi daha iyiydi?”…

Önce kitabı okuduysanız, bu tartışmayı filmin kazanması çok zor. Siz kitabı okurken, yönetmen sizsiniz, oyuncu kadrosunu siz belirliyorsunuz, kitaptaki karakterlerin hissettiği tüm duygular sizin istediğiniz gibi karakterin yüzüne yansıyor. Evet, belki John Williams ya da Hans Zimmer sizin için bir soundtrack hazırlamıyor olabilir.

Ben kitabı ya da filmi seçiyorum. Henüz okumadığım bir kitapsa ve yönetmeni, oyuncuları yüzünden filmi dört gözle bekliyorsam, kitaptan uzak duruyorum. En sevdiğiniz filmi ilk defa izlediğinizdeki duygularınızı düşünün. Şimdi, sonunu bilip de izlediğinizi hayal edin.

Arada Silence of the Lambs gibi kitabın da, filmin de kusursuz olduğu eserler çıksa da, özellikle son yıllarda popüler olan young adult kategorisindeki fantastik kitapların film versiyonları korkunç sonuçlanabiliyor.

Ancak bazı filmler var ki, bunlar aklımıza geldiğinde, kitaptan çok, filmi, oyuncularını, yönetmenlerini ve soundtracklerini düşünüyoruz. İşte bunlardan 26’sı!

1. The Pianist: Władysław Szpilman, 1946 | Roman Polanski, 2002
2. Fight Club: Chuck Palahniuk, 1996 | David Fincher, 1999
3. The Green Mile: Stephen King, 1996 | Frank Darabont, 1999
4. Dreamcatcher: Stephen King, 2001 | Lawrence Kasdan, 2003
5. Interview with the Vampire: Anne Rice, 1976 | Neil Jordan, 1994

6. Stardust: Neil Gaiman, 1999 | Matthew Vaughn, 2007
7. The Time Machine: H.G. Wells, 1895 | Simon Wells, 2005
8. Breakfast at Tiffany’s and Three Stories: Truman Capote, 1958 | Blake Edwards, 1961
9. Jurassic Park: Michael Crichton, 1990 | Steven Spielberg, 1993
10. Catch Me If You Can: The True Story of a Real Fake: Frank W. Abagnale & Stan Redding, 1980 | Steven Spielberg, 2002

11. Schindler’s List: Thomas Keneally, 1982 | Steven Spielberg, 1993
12. Empire of the Sun: J.G. Ballard, 1984 | Steven Spielberg, 1987
13. Jaws: Peter Benchle, 1973 | Steven Spielberg, 1975
14. World War Z: Max Brooks, 2006 | Marc Forster, 2013
15. Bridge to Terabithia: Katherine Paterson, 1977 | Gabor Csupo, 2007

16. The City of Ember: Jeanne DuPrau, 2003 | Gil Kenan, 2008
17. Requiem for a Dream: Hubert Selby Jr., 1978 | Darren Aronofsky, 2000
18. Gone, Baby, Gone: Dennis Lehane, 1998 | Ben Affleck, 2007
19. Atonement: Ian McEwan, 2001 | Joe Wright, 2007
20. About A Boy: Nick Hornby, 1998 | Chris Weitz, Paul Weitz, 2002

21. The Godfather: Mario Puzo, 1969 | Francis Ford Coppola, 1972
22. Gone with the Wind: Margaret Mitchell, 1936 | Victor Fleming, 1939
23. Memoirs of a Geisha: Arthur Golden, 1997 | Rob Marshall, 2005
24. The Stepford Wives: Ira Levin, 1972 | Bryan Forbes, 1975; Frank Oz, 2004
25. I Am Legend: Richard Matheson, 1954 | Francis Lawrence, 2007
26. Jumanji: Chris van Allsburg, 1981 | Joe Johnston, 1995