İrlanda Oscar Adayları Arasında: The Quiet Girl

Sinemanın en prestijli ödüllerinden Akademi Ödülleri’nin ya da çok daha popüler adıyla Oscar’ların bu yılki aday filmleri ve sanatçıları açıklandı. Everything Everywhere All at Once, All Quiet on the Western Front, Elvis ve The Fabelmans gibi yılın en beğenilen yapımlarının öne çıktığı aday listesinde İrlanda asıllı yönetmen Martin McDonagh‘ın The Banshees of Inisherin filmi de En İyi Film, Yönetmen, Orijinal Senaryo ve dört oyuncu kategorisinde aday gösterildi. Ayrıca En İyi Uluslararası Film kategorisindeki bir aday da The Irish Spirit’e gönül vermiş olanlarımız için mutluluk verici: Yarışta İrlanda’yı temsil eden The Quiet Girl filmi, Oscar adayları arasında. Ve bu İrlanda’nın ilk adaylığı!
Oscar Yarışı ve İrlanda
Akademi’nin daha önce En İyi Yabancı Film olarak adlandırdığı ve birkaç yıl önce En İyi Uluslararası Film adını alan kategorisinde, her ülke resmî bir başvuru yaparak aday adayı oluyor. Ülkeler kendi adaylarını farklı metodlarla seçiyorlar – örneğin İrlanda’nın adayını İrlanda Film ve Televizyon Akademisi (IFTA) kurulu seçiyor. Akademi, Oscar adayları açıklanmadan bir ay önce 15 finalistlik bir kısa liste açıklıyor, ardından bunlar arasından 5 Oscar adayı belirleniyor. Akademi’nin kurallarına göre seçilen filmin İngilizce dışında bir dilde olması gerekiyor. Önceleri, söz konusu “İngilizce dışındaki dilin” ülkenin resmî dili ya da bu ülkeye özgü yerel bir dil olması şartı aranıyordu. Bu da ana dili İngilizce olan Büyük Britanya, Avustralya, Yeni Zelanda ve İrlanda gibi ülkelerin aday seçimini ve başvurusunu zorlaştırıyordu. 2005 yılında değişen kuralla, ülkenin prodüksiyonuna belli bir yüzdede destek olduğu, ülkenin dışında geçen ve ülkede konuşulmayan (fakat İngilizce dışındaki) bir dildeki filmlerin de aday olarak seçilmesine izin verildi. Öte yandan aynı tarihlerde, bağımsız sinemanın yükselişiyle yerel dillerde filmler çeken yönetmenlerin sayısı da artmaya başladı.








